Branche

 

Branche

console en chêne (naturel et teinté noir) / sideboard (natural / back stained oak)

Cette console se présente comme extraite de la nature. Les pieds enchevêtrés racontent sa croissance en même temps qu’une sensualité toute végétale ; à la surface nette du plateau, trois creux invitent à caresser le bois et rappellent la présence du piètement ; enfin, un gougeage étiré et linéaire renvoie à l’écorce de l’arbre qui, en contraste avec le plateau lisse, encourage une tactilité du regard.

/

This sideboard looks like extracted from nature. The entangled legs tell of its growth at the same time of a vegetal sensuality; on the net surface of the tabletop, three hollows invite to caress the wood and recall the presence of the legs below; finally, a stretched and linear gouging refers to the tree bark which, in contrast with the smooth plateau, encourages an haptic contact or ‘eye tactility’.

Réalisation / Made by : Xavier Bonsergent – Prototype Concept

Courtesy Galerie Mouvements modernes (Paris)

© Crédits : Fabien Petiot (dessin) / photo : Thilbault Breton / Galerie Mouvements modernes